Il nuovo anno

photographs taken from the web - La maison de l'ours -

Ok. Le feste sono davvero finite. Siamo pronte ad iniziare a camminare lungo il sentiero del nuovo anno? Ogni nuovo inizio porta con sé tanti propositi: obiettivi, desideri, scopi importanti. Riuscire a raggiungerli dipende solo ed esclusivamente da noi. Questa affermazione così semplice e lampante mi dà l'imput per credere maggiormente in me stessa e per prendere questi mesi che verranno come una continuazione dei cambiamenti iniziati precedentemente.
Ancora inebriata dai colori e dai profumi liguri, ora mi trovo a casa sull'Adriatico. Un'altra zona, un altro ambiente, ma comunque importante. Da qui proseguirò sul mio cammino di vita.

E voi? Avete degli obiettivi importanti da raggiungere quest'anno?

Intanto, vi lascio con le foto (questa volta non mie) di un grazioso negozietto visto a Santa Margherita Ligure (GE): La maison de l'ours, tutto in stile provenzale, con mobili ed oggettistica per la casa. Veramente carino.
Nel locale mercatino natalizio quel giorno era presente anche il loro stand dentro una romantica casetta, ma le foto che ho scattato non sono venute bene anche a causa delle tante persone presenti che occupavano la visuale. Mi spiace. In ogni caso, qui avete una buona rappresentazione del loro stile.



Ok. The holidays are really over. We are ready to start walking along the path of the new year? Every new beginning brings with it many resolutions: goals, desires, important purposes. Able to reach depends solely on us. This statement so simple and obvious it gives me the input to believe more in myself and to take these months to come as a continuation of the changes started earlier.
Still intoxicated by the colors and fragrances of Liguria, now I'm at home on the Adriatic. Another area, another setting, but still important. From here you'll continue on my path of life.

And you? Do you have important goals to achieve this year?

Meanwhile, I leave you with the photos (not mine this time) saw a nice shop in Santa Margherita Ligure (near Genoa): La maison de l'ours, all in Provencal style, with furniture and household items. Really cute.
In the local Christmas market that day was also present on their stand in a romantic cottage, but the pictures I took did not turn out well because of the many people present who held the view. I'm sorry. In any case, here you have a good representation of their style.





     Grazie a tutte per i vostri gentili commenti. Siete carinissime. Vi auguro una bellissima settimana.   


   Thank you for your feedback. I wish you  a great week.